Prevod od "sa kopna" do Češki

Prevodi:

z pevniny

Kako koristiti "sa kopna" u rečenicama:

Ako ga ne možemo podržati sa kopna, to može biti pravi masakr.
Když nepodržíme Luciana z pevniny, skončí to katastrofou.
A vi mora da ste policajac sa kopna.
A vy musíte být policista z pevniny.
Ovo je narednik Howie, policajac sa kopna, prenoæiæe kod nas.
To je seržant Howie, policista z pevniny, který tu s námi stráví noc.
Došao sam ovde sa kopna... da istražim nestanak devojèice.
Přišel jsem z pevniny... abych vyšetřil zmizení mladé dívky.
Neprijateljski bombarderi sa kopna imaju 400 milja veæi dolet od Nagumovih aviona sa nosaèa.
Nepřátelské bombardéry startující z pozemních letišť mají o 400 mil delší dolet než Nagumovy letadla na letadlových lodích.
Gde su tada bili ti neprijateljski bombarderi sa kopna?
Kde byly ty vaše pozemní bombardéry?
Ponekad se desi... kad naiðu plima i oseka,. da nekome treba... èitava noæ da doðe sa kopna do ovde.
Někdy... když je příliv, může to někomu trvat... celou noc, než se sem dostane z pevniny.
Ona je sa kopna, i mi smo odluèili da se uzmemo.
Je z pevniny a rozhodli jsem se, že se usadíme.
Mislim da ljudi sa kopna, troše mnogo vremena pitajuæi se zašto.
Myslím, že vy lidé ze země, mrháte spoustou času tím, že se ptáte proč.
Sa kopna možeš da mu èuješ glas, to ne možeš sa broda.
Ze země můžeš slyšet jeho hlas. Ten z lodi neuslyšíš.
Da sviraš ljudima sa kopna, da oženiš lepu ženu i da imaš decu... i sve te stvari u životu, koje nisu ogromne, ali su vredne truda.
Všechny tyhle věci sice nejsou úžasné, ale stojí za tu námahu.
Ali gotovo je nemoguæe priæi im sa kopna.
Ale po zemi se tam skoro nedá dostat.
Ledena voda od otapanja se izliva sa kopna, mešajuæi se sa morem i ubrzavajuæi topljenje.
Tající ledovcová voda vytéká ze země, mísí se s mořem a urychluje tání.
# Da li vas opušta kada slušate zvukove sa kopna?
Je pro vás příjemné poslouchat zvuky souše?
Je li bilo potrebno da dodju cak sa kopna ovakve dve budale?
Bylo opravdu nutné volat sem takové pitomce, jako jsou tihle... až z druhé strany pevniny?
Sa kopna kažu da bi trebalo da pregrmimo najgore ujutro.
Pevnina hlásí, že bychom měli projít nejhorším někdy k ránu.
On je sa kopna, ali odraðivao je 10 godina Allen Correctional Facility u Klivlandu, zbog nekoliko upada u kuæe.
Původně pochází z pevniny, a dostal 10 let v Allenském nápravném zařízení v Clevelandu za mnohonásobná vloupání.
Ambasador ga je zvao, i on je doleteo sa kopna, a avion je sleteo nakon što su devojke otete.
Velvyslanec ho povolal z pevniny, a jeho letadlo přistálo až potom, co byly dívky uneseny.
Kada se led otisnuo sa kopna i zaplovio otvorenim morem u velikim santama, sa sobom je poneo kamenje koje je pokupio na kontinentima.
Jak se led sunul ze souše, plul po moři jako velký útes a nesl sebou kameny, které nabral na kontinentu.
Za preživele æelije, dotok materijala sa kopna bio je blagodet.
Pro přežívající buňky byla tato povodeň zlatý důl.
Moji prijatelji sa kopna misle da živim u raju zato što živim na Havajima.
Přátelé si myslí, že žiju v ráji, když bydlím na Havaji.
Studirao sam pravo sa jednim drugarom sa kopna.
Byl jsem s kamarádem z vejšky.
Morao sam odmah da odem sa kopna i da negde preðem.
Musel jsem se zbavit pevniny a přeplout.
Kemijski nalazi naðeni u fosilima nam govore da je Spinosaurus živio više kao krokodil nego kao ostali dinosauri sa kopna.
Chemické stopy nalezeny ve fosíliích naznačují, že Spinosaurus Žil dříve než krokodýl, než pozemský dinosaurus.
Da li bi brzina kojom antarktièki led klizi sa kopna mogla biti poveæana toplijim okeanom?
Mohla by rychlost, jakou antarktický led mizí zpevniny, být zvýšena teplejším oceánem?
Tim je uspeo da zabeleži ovaj izuzetni lov i sa kopna i iz vazduha.
Tým zvládnul zachytit pozoruhodný lov ze země i ze vzduchu.
Kažu da je svaki gvozdenroðeni vredan kao dvanaestorica sa kopna.
Říkají, že jeden Železný muž má cenu tuctu mužů z pevniny.
Provjerio sam tko je još na Alovoj platnoj listi i pronašao sam veterinara sa kopna.
Tak jsem se podíval, koho ještě Al vyplácí a našel jsem jméno veterináře na pevnině.
Jedan fenjer, ako neprijatelj dolazi sa kopna; dva, s mora.
jedna lucerna, nepřítel přichází po zemi. Dvě, přichází po moři. Paul Revere, půlnoční jízda.
Zvala sam istrebljivaèa sa kopna, radi sigurnosti.
Pro jistotu jsem zavolala deratizátorovi z pevniny.
Ti si nova koju su doveli sa kopna?
Takže vy jste ten nový profík z pevniny.
0.59021377563477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?